ASK
ASO
CAB
CRB
CSC
ESS
JSK
JSMB
MCA
MCEE
MCO
MCS
NAHD
USMA
USMH
WATDerrag : «Des vacances avec Ifticen ? Non merci!»
PUBLIE LE : 12-03-2010 | 00:00 | PAR Achour Aït Ali
«J’avais signé une licence au FC Massiac. J’ai passé entre temps mon BEP. A mi-temps, je travaillais dans une superette à clermont.»
T’as l’air anxieux dis donc ?
Un peu...
Pourquoi ?
J’ai hâte de rentrer.
A ce point !
Oui ! Je traîne dehors depuis ce matin. Je veux rentrer me reposer un peu.
T’es sûr que y a que ça ?
Si je t’assure…
On ne t’as pas forcé la main pour que tu viennes, quand même…
Non, mais c’est avec plaisir, tu le sais. Alors on commence ?
Mollo !
(rires)
Tu traînes derrière toi l’étiquette de séducteur, c’est vrai ça ?
Oups ! Elle est bonne celle-là.
Alors, c’est vrai ou pas ?
Chouiya… disons un peu.
Ce n’est pas ce qu’on dit ?
Et qu’est-ce qu’on t’a dit ?
Que t’es un bourreau des cœurs …
Bof ! Pas à ce point. Disons que je plais aux filles, sans plus.
Tu collectionnes les conquêtes féminines quand même ?
Si on veut.
T’en as connu beaucoup ?
Oui.
Combien ?
Je ne sais plus… bezzaf !
Cœur pris ou à prendre ?
A prendre… Je suis célibataire.
Attention, tu risques de te faire tirer les oreilles …
Pas de soucis… hatha chriki ! (Ecris-le, ndlr)
T’as rien à cacher, c’est ça ?
Walou. A cœur ouvert.
Tu t’es jamais fait rouler dans la farine, a priori ?
Non, jamais. Je n’ai jamais été jusqu’à tomber amoureux.
C’est pas vrai …
Je te le jure.
Jamais, jamais ?
Jamais. Je ne sais pas ce que c’est.
Tu risque de te casser les dents…
(Rires)… on verra bien.
T’es plutôt brune ou blonde ?
Brune.
Comme qui par exemple ?
Jessica Alba.
Pas mal…
Tu rigoles ! C’est un canon, oui !
La beauté est si importante que ça ?
Oui… je ne me vois pas avec une fille moche, c’est certain.
Quel est le plus beau complément qu’on t’ait fait ?
(Il sourit) Mignon.
Qui t’as dit ça ?
Une meuf ! (fille, ndlr) il y a trois jours sur facebook. Elle m’a envoyé un message dans lequel elle me disait que j’étais mignon.
T’as un compte facebook, toi ?
Oui.
Ça représente quoi ?
Un passe-temps. J’aime bien échanger avec des amis. Tiens envoie-moi une demande, peut-être qu’on se captera un de ces quatre. (Rires).
On dit que le jour où la JSK t’as contacté, tu n’avais qu’une pièce de 100 DA en poche, c’est vrai ?
Tout à fait.
Tu chômais à ce point à l’OMR ?
Disons qu’on n’était pas grassement payés.
T’as fait quoi de la pièce ?
Je l’ai offerte à une vielle femme.
Si tu résumais ta vie en un mot, ce serait quoi ?
Un rêve.
Quel est ton principal trait de caractère.
Attachant.
La faute qui t’inspire le plus d’indulgence ?
Sur le terrain, je pardonne tout. Tant que ça reste dans le cadre du jeu, pas de soucis.
Ta devise dans la vie ?
Demain est un autre jour. Je ne calcule jamais.
T’as plus grande peur ?
La mort.
En qui aimerais-tu être réincarné ?
Maradona.
Le bon côté de ce personnage, tu veux dire ?
Non, je le prends comme il est.
Même avec les scandales de la drogue, du dopage…
Oui ! Oui !
Combien d’amis véritables ?
Trois.
Avec qui ne partirais-tu jamais en vacances ?
Ifticen.
Younès ?
Oui.
Qu’est-ce qu’il t’a fait ?
Rien. Je ne l’aime pas, c’est tout.
Lui non plus, à ce qu’il paraît ?
C’est réciproque, alors. Tant mieux !
La qualité chez un homme ?
La sincérité.
Chez une femme ?
Je te l’ai dit, non ? La beauté.
Ton footballeur préféré ?
Ronaldo. Le vrai bessah.
Pourquoi, il y a un faux Ronaldo ?
Oui, Christiano.
Le défenseur que t’as le plus malmené au cours d’un match ?
Khoualed ! Il n’a pas de bol avec moi.
A l’opposé, avec qui tes dribles ne fonctionnent jamais ?
Demba. Samet bezzaf !
Vous jouiez ensemble, non ?
Oui, mais à l’entraînement, je n’ai jamais réussi à le passer. Il trouve toujours un truc pour me stopper.
Ton match référence ?
JSK-USMB (2-2, ndlr)
Ton plus beau but ?
Lors du même match. J’avais passé en revue trois défenseurs et d’un piqué je l’ai placé dans le p’tit filet.
Ton autre sport favori ?
Le handball
Tu le pratiques ?
Avant. Enfin, quand j’étais p’tit, quoi. J’avais remporté le championnat de la wilaya.
Tu jouais à quel poste ?
En pivot.
T’as arrêté pourquoi ?
Par amour au foot. J’étais disons meilleur dans ce jeu.
Niveau d’étude ?
Terminale.
T’as passé ton bac ?
Oui, mais j’ai échoué. Je ne suis plus retourné au lycée.
Quelle branche ?
Sciences naturelles.
Des diplômes ?
Oui. Un BEP en électrotechnique. Je l’ai passé en France. Et un diplôme d’éducateur sportif.
T’as passé un an et demi en France, qu’est-ce que t’as fait durant tout ce temps ?
J’avais signé une licence au FC Massiac. J’ai passé entretemps mon BEP. A mi-temps, je travaillais dans une superette à Clermont.
Tu faisais quoi ?
Caissier.
Tu te faisais ta tire au moins ?
Ça va. Je gagnais 30-40£ la journée. En club, j’avais un salaire de 2000£ par mois. En plus des primes de matchs.
Et ici ?
Chut, c’est un secret !
Si t’étais pas footballeur, t’aurais fait quoi de ta vie ?
Je n’en sais rien. Comme je ne suis pas du genre calculateur, je me verrai dans tout. Peut-être électricien. Vendeur… J’aurais aussi pu terminer mes études.
Ton occupation préférée ?
L’Internet.
Livre, film, chanson ?
Pffff ! Pour le livre, je suis plus magazine. Film, pas trop aussi. J’ai un penchant pour série H, de Djamel Debbouz.
La chanson ?
Aucune préférence.
Caravane to Bagdad, ça ne te dis rien ?
Salop ! (Il rit à gorge déployée)
Quoi ?
Le clip me foutait les jetons quand j’étais p’tit. La femme voilée qui dansait derrière Hamid Baroudi me faisait terriblement peu.gards…
T’es du genre costume-cravate ou jean-baskets ?
Survêtement et baskets plutôt.
L’objet indispensable ?
Mon portable.
Ta plus grosse folie ?
Pas du tout. Je ne jette pas mon argent par la fenêtre. Kis drahmi, c’est tout.
Le cadeau rêvé ?
Une gourmette !
Tu l’attends de quelqu’un ?
Oui, Bouhafer. (défenseur du MCEE). Il m’a demandé ce que je voulais pour mon annif’ (anniversaire, ndlr), j’ai préféré une gourmette.
Le pays où tu iras vivre à la fin de ta carrière ?
Ici. H’na imout Kaci !
Le joueur avec qui t’aurais aimé jouer ?
Bouhafer.
La dernière dispute ?
Ça remonte à loin. C’était avec un supporter de la JSK. Il n’arrêtait pas de m’insulter aux entraînements. Mais voilà qu’un jour, il vient me demander à la sortie du stade mon maillot, je lui ai rentré dedans.
Ton plat préféré ?
Lasagnes.
Le personnage historique ?
William Wallas.
L’émission télé à ne pas rater ?
«N’oubliez pas les paroles», sur France 2.
Ton plus beau souvenir ?
Le jour où j’ai signé à la JSK.
Combien de frères et sœurs ?
Sept sœurs.
Pas de frères ?
Non, je suis fils unique.
Allah ibarek …
Ibarek fik.
Hamoud ou Coca ?
Hamoud, made in bladi, kho !
Ville ou campagne ?
Les deux.
Montagne ou mer ?
La mer.
4x4 ou Ferrari ?
Ferrari.
Ta chambre prend feu, qu’est-ce que tu sauves ?
Tout ce qui est à portée de main.
Un peu...
Pourquoi ?
J’ai hâte de rentrer.
A ce point !
Oui ! Je traîne dehors depuis ce matin. Je veux rentrer me reposer un peu.
T’es sûr que y a que ça ?
Si je t’assure…
On ne t’as pas forcé la main pour que tu viennes, quand même…
Non, mais c’est avec plaisir, tu le sais. Alors on commence ?
Mollo !
(rires)
Tu traînes derrière toi l’étiquette de séducteur, c’est vrai ça ?
Oups ! Elle est bonne celle-là.
Alors, c’est vrai ou pas ?
Chouiya… disons un peu.
Ce n’est pas ce qu’on dit ?
Et qu’est-ce qu’on t’a dit ?
Que t’es un bourreau des cœurs …
Bof ! Pas à ce point. Disons que je plais aux filles, sans plus.
Tu collectionnes les conquêtes féminines quand même ?
Si on veut.
T’en as connu beaucoup ?
Oui.
Combien ?
Je ne sais plus… bezzaf !
Cœur pris ou à prendre ?
A prendre… Je suis célibataire.
Attention, tu risques de te faire tirer les oreilles …
Pas de soucis… hatha chriki ! (Ecris-le, ndlr)
T’as rien à cacher, c’est ça ?
Walou. A cœur ouvert.
Tu t’es jamais fait rouler dans la farine, a priori ?
Non, jamais. Je n’ai jamais été jusqu’à tomber amoureux.
C’est pas vrai …
Je te le jure.
Jamais, jamais ?
Jamais. Je ne sais pas ce que c’est.
Tu risque de te casser les dents…
(Rires)… on verra bien.
T’es plutôt brune ou blonde ?
Brune.
Comme qui par exemple ?
Jessica Alba.
Pas mal…
Tu rigoles ! C’est un canon, oui !
La beauté est si importante que ça ?
Oui… je ne me vois pas avec une fille moche, c’est certain.
Quel est le plus beau complément qu’on t’ait fait ?
(Il sourit) Mignon.
Qui t’as dit ça ?
Une meuf ! (fille, ndlr) il y a trois jours sur facebook. Elle m’a envoyé un message dans lequel elle me disait que j’étais mignon.
T’as un compte facebook, toi ?
Oui.
Ça représente quoi ?
Un passe-temps. J’aime bien échanger avec des amis. Tiens envoie-moi une demande, peut-être qu’on se captera un de ces quatre. (Rires).
On dit que le jour où la JSK t’as contacté, tu n’avais qu’une pièce de 100 DA en poche, c’est vrai ?
Tout à fait.
Tu chômais à ce point à l’OMR ?
Disons qu’on n’était pas grassement payés.
T’as fait quoi de la pièce ?
Je l’ai offerte à une vielle femme.
Si tu résumais ta vie en un mot, ce serait quoi ?
Un rêve.
Quel est ton principal trait de caractère.
Attachant.
La faute qui t’inspire le plus d’indulgence ?
Sur le terrain, je pardonne tout. Tant que ça reste dans le cadre du jeu, pas de soucis.
Ta devise dans la vie ?
Demain est un autre jour. Je ne calcule jamais.
T’as plus grande peur ?
La mort.
En qui aimerais-tu être réincarné ?
Maradona.
Le bon côté de ce personnage, tu veux dire ?
Non, je le prends comme il est.
Même avec les scandales de la drogue, du dopage…
Oui ! Oui !
Combien d’amis véritables ?
Trois.
Avec qui ne partirais-tu jamais en vacances ?
Ifticen.
Younès ?
Oui.
Qu’est-ce qu’il t’a fait ?
Rien. Je ne l’aime pas, c’est tout.
Lui non plus, à ce qu’il paraît ?
C’est réciproque, alors. Tant mieux !
La qualité chez un homme ?
La sincérité.
Chez une femme ?
Je te l’ai dit, non ? La beauté.
Ton footballeur préféré ?
Ronaldo. Le vrai bessah.
Pourquoi, il y a un faux Ronaldo ?
Oui, Christiano.
Le défenseur que t’as le plus malmené au cours d’un match ?
Khoualed ! Il n’a pas de bol avec moi.
A l’opposé, avec qui tes dribles ne fonctionnent jamais ?
Demba. Samet bezzaf !
Vous jouiez ensemble, non ?
Oui, mais à l’entraînement, je n’ai jamais réussi à le passer. Il trouve toujours un truc pour me stopper.
Ton match référence ?
JSK-USMB (2-2, ndlr)
Ton plus beau but ?
Lors du même match. J’avais passé en revue trois défenseurs et d’un piqué je l’ai placé dans le p’tit filet.
Ton autre sport favori ?
Le handball
Tu le pratiques ?
Avant. Enfin, quand j’étais p’tit, quoi. J’avais remporté le championnat de la wilaya.
Tu jouais à quel poste ?
En pivot.
T’as arrêté pourquoi ?
Par amour au foot. J’étais disons meilleur dans ce jeu.
Niveau d’étude ?
Terminale.
T’as passé ton bac ?
Oui, mais j’ai échoué. Je ne suis plus retourné au lycée.
Quelle branche ?
Sciences naturelles.
Des diplômes ?
Oui. Un BEP en électrotechnique. Je l’ai passé en France. Et un diplôme d’éducateur sportif.
T’as passé un an et demi en France, qu’est-ce que t’as fait durant tout ce temps ?
J’avais signé une licence au FC Massiac. J’ai passé entretemps mon BEP. A mi-temps, je travaillais dans une superette à Clermont.
Tu faisais quoi ?
Caissier.
Tu te faisais ta tire au moins ?
Ça va. Je gagnais 30-40£ la journée. En club, j’avais un salaire de 2000£ par mois. En plus des primes de matchs.
Et ici ?
Chut, c’est un secret !
Si t’étais pas footballeur, t’aurais fait quoi de ta vie ?
Je n’en sais rien. Comme je ne suis pas du genre calculateur, je me verrai dans tout. Peut-être électricien. Vendeur… J’aurais aussi pu terminer mes études.
Ton occupation préférée ?
L’Internet.
Livre, film, chanson ?
Pffff ! Pour le livre, je suis plus magazine. Film, pas trop aussi. J’ai un penchant pour série H, de Djamel Debbouz.
La chanson ?
Aucune préférence.
Caravane to Bagdad, ça ne te dis rien ?
Salop ! (Il rit à gorge déployée)
Quoi ?
Le clip me foutait les jetons quand j’étais p’tit. La femme voilée qui dansait derrière Hamid Baroudi me faisait terriblement peu.gards…
T’es du genre costume-cravate ou jean-baskets ?
Survêtement et baskets plutôt.
L’objet indispensable ?
Mon portable.
Ta plus grosse folie ?
Pas du tout. Je ne jette pas mon argent par la fenêtre. Kis drahmi, c’est tout.
Le cadeau rêvé ?
Une gourmette !
Tu l’attends de quelqu’un ?
Oui, Bouhafer. (défenseur du MCEE). Il m’a demandé ce que je voulais pour mon annif’ (anniversaire, ndlr), j’ai préféré une gourmette.
Le pays où tu iras vivre à la fin de ta carrière ?
Ici. H’na imout Kaci !
Le joueur avec qui t’aurais aimé jouer ?
Bouhafer.
La dernière dispute ?
Ça remonte à loin. C’était avec un supporter de la JSK. Il n’arrêtait pas de m’insulter aux entraînements. Mais voilà qu’un jour, il vient me demander à la sortie du stade mon maillot, je lui ai rentré dedans.
Ton plat préféré ?
Lasagnes.
Le personnage historique ?
William Wallas.
L’émission télé à ne pas rater ?
«N’oubliez pas les paroles», sur France 2.
Ton plus beau souvenir ?
Le jour où j’ai signé à la JSK.
Combien de frères et sœurs ?
Sept sœurs.
Pas de frères ?
Non, je suis fils unique.
Allah ibarek …
Ibarek fik.
Hamoud ou Coca ?
Hamoud, made in bladi, kho !
Ville ou campagne ?
Les deux.
Montagne ou mer ?
La mer.
4x4 ou Ferrari ?
Ferrari.
Ta chambre prend feu, qu’est-ce que tu sauves ?
Tout ce qui est à portée de main.
